sábado, 24 de mayo de 2008

Los autores contra las personas discapacitadas

Una vez más, la ambición de los autores entra en conflicto con las necesidades de otros colectivos, en este caso el de los discapacitados.

Esto viene a cuento de que la Federación Anti-Piratería (FAP) haya solicitado el cese de la actividad de la página web "Wikisubtitles.net", que ofrece subtítulos de series traducidas por sus propios usuarios, al entender que pone a disposición de los internautas obras cinematográficas "sin la autorización de sus titulares".

Así que, todas las personas sordas que encontraban en esta página un medio de disfrutar de muchas series de televisión, tendrán que buscarse otra manera o quedarse sin verlas.

Como suele pasar en estos casos, la publicidad del cierre ha hecho que aparezcan o se publiciten muchas páginas semejantes, como "wikititle.com", que ofrecen los mismos servicios.

Posiblemente el tema se tenga que resolver en los tribunales, a no ser que el webmaster de la página no se vea con fuerzas o recursos para recorrer ese camino. Y, aunque últimamente ha habido sentencias favorables a la comunidad internauta en el aspecto de la no vulneración de los derechos de autor, muchos jueces parece que todavía están a favor de los más pudientes.